C’est en automne que les femelles reproductrices de la nouvelle génération quittent le nid avec des mâles pour s’accoupler. Elles sont les seules à hiverner tandis que les mâles, les dernières larves et les ouvrières meurent.

Au printemps, chaque reine fondatrice ébauche un nouveau nid, pond quelques œufs et soigne ses premières larves qui deviendront, un mois à un mois et demi plus tard, selon la température, des ouvrières adultes capables de prendre en charge la construction du nid et l’entretien de la colonie. La reine consacrera alors le reste de sa vie à pondre.

Avec l’apparition des ouvrières, l’activité de la colonie s’intensifie considérablement et la taille du nid augmente pour atteindre son maximum au début de l’automne